To tylko kilka zdjęć z mojej krótkiej wycieczki do przepięknego Budapesztu. Wybrałam dla Was tzw. best of – totalnie subiektywny wybór fotografii, które mnie osobiście najbardziej się podobają i oddają ducha tego niezwykłego miasta. Przypominam, że z Krakowa najlepiej wybrać się do Budapesztu Polskim Busem – bilet w dwie strony kosztuje max. 90zł, podróż trwa 7h.
Zapraszam na małą wycieczkę po Budapeszcie:)
—————–
This is only a few shot from my short visit to Budapest – I think four days is enough to see the best of what’s this city has to offer. It was a late January trip, foggy weather and low temperature – but still worth it. I will probably go back during the Spring or Summer season to see what couldn’t been seen in a misty atmosphere. I hope my photos will inspire you to visit this beautiful city full of incredible architecture, bridges and cultural places. It’s only a few pictures – the best of my work in Budapest. I took Polskibus.com from Krakow- it’s only 90 PLN per return ticket, 7 hours of drive from Krakow. Really worth it even if you have only 2 days. Enjoy 🙂 Polski Bus passes two times a day.
Plac Wolności, nazywany również Placem Milenijnym oraz Placem Tysiąclecia.
Freedom Square, also called Millenial Square or Liberty Square.
Lokalizacja / located on: VI dzielnica (Terézváros – Miasto Teresy), koniec Andrássy útca / VI district, end of Andrássy útca.
Jak dojechać / how to get there? Metro, stacja Hősök tere, linia M1 / metro line no.1, station Hősök tere
W pobliżu / other attractions in the area:
Muzeum Sztuk Pięknych, Pałac Ekspozycji
Museum of Fine Arts, Exposition Palace, Budapest Zoo + Circus, Vajdahunyad Castle
Na zdjęciu / on the photo: Pomnik Tysiąclecia. Kolumnada przedstawia ważne postaci z węgierskiej historii / Millenium Monument, Heroes Square. Statues of the column presents the most important people in Hungarian history.
* obejrzyj wirtualną panoramę / check the virtual panorama of Heroes Square
Zamek Vajdahunyad / Vajdahunyad Castle
Ten przepiękny i klimatyczny zamek wbrew mojemu przekonaniu został wybudowany “jedyne” 100 lat temu – w 1896 r. z okazji Wystawy Tysiąclecia. Miejsce sprawia wrażenie totalnie nawiedzonego -nic bardziej mylnego, to tylko klimatyczny park z przepięknym zameczkiem i niesamowicie fotogeniczną rekonstrukcją części benedyktyńskiej bazyliki z 1256 r.
One of the most romantic places in Budapest, it’s home for Hungarian Agricultural Museum. This beautiful castle is only 100 years old – it was built for 1896 Millenial Exhibition in Budapest. It looks like it’s totally haunted, but it’s not true – it’s a romantic park with beautiful castle and incredibly photogenic The Church of Jak . If you want to read more about the history of castle, click here.
Jak dojechać / how to get here? Metro, stacja Hősök tere, linia M1 / Take a metro line no. 1, station: Hősök tere. One of the most beautiful metro stations ever!
W pobliżu / other attractions in the area:
– Termy Szechenyi / Szechenyi Bath
– Muzeum Sztuk Pięknych / The Museum of Fine Arts
– Budapest Zoo + Budapest Circus
Below you can see a Romanesque Cloister, Vajdahunyad Castle Budapest
The Church of Jak
Pomnik Anonymousa / Statue of Anonymous, Varosliget Budapest
Dojazd tutaj jest bardzo przyjemny – przesiadamy się na najstarszą linię metra w Budapeszcie, przepiękna! Wysiadamy na Hosok tere.
Getting here by metro is very comfortable and nice experience, that’s the oldest part of metro in Budapest, very beautiful! Stop: Hosok tere.
Krótki spacer we mgle po okolicy, Budapeszt nawet za mgłą jest przepiękny!
Short walk in the fog, even in these conditions Budapest is beautiful!
Mosty, mosty… w Budapeszcie nie sposób się nimi nie zachwycić!
Ale o nich będzie osobny post, tutaj tylko kilka klimatycznych zdjęć, które mam nadzieję zachęcą Was do odwiedzenia Budapesztu.
Bridges, bridges – in Budapest there is no possibility to be not amazed by them. So picturesque!
I will publish a separate post about bridges in Budapest, so please be patient – here you can find some atmospheric photos which as I hope, will encourage you to visit Budapest.
Spacerkiem po Starym Mieście…
A long walk on the Old Town…
Spacer po zamkowym wzgórzu w mglisty dzień / A short walk along the castle on the misty day
Najstarsza linia tramwajowa w Budapeszcie / The oldest tram line in Budapest.
Na koniec krótkiego spaceru po Budzie, przedstawiam Państwu Gellert Hotel – widok z Mostu Wolności. Więcej o samym hotelu przeczytacie tutaj.
Ladies and gents, below you can see a Gellert Hotel – incredibly beautiful place, this is a view from the Danube River, from Pest side. Gellert Hotel is set in Buda, it can be a part of a long walk from Gellert’s Hill to the castle. More about this place you can read in a separate post.
Na dalszą część spaceru po Budzie zaproszę Was w kolejnym poście.
Mam nadzieję, że ta “krótka” zajawka fotograficzna sprawiła, że wrócicie tutaj ponownie!
Longer story about Buda in a separate post… I hope after this short photographic journey round Budapest you will be back on my blog soon to read more about this interesting city. Enjoy!
